Archives par mot-clef : trahison

Mon traitre

Publié le 12 mars 2022 par lorenztradfin

« Alors j’ai parlé de guerre propre. Je ne sais pourquoi. J’ai toujours eu ce mot aux lèvres en évoquant la lutte menée par les républicains irlandais. Guerre propre. Une guerre propre. Une guerre menée non pas au nom d’une religion … Lire la suite →

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 commentaires

Dans le jardin de l’ogre

Publié le 15 décembre 2016 par lorenztradfin

J’ai lu le 1er livre de l’auteure du Prix Goncourt 2016 (« Une chanson douce ») pour savoir si je devais m’intéresser ou pas au Goncourt. Le livre s’est averé une drôle d’aventure de lecteur. Adèle, l’héroïne vit une vie bourgeoise, travaille dans … Lire la suite →

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , , | 7 commentaires

ne rêvons pas tout seul

Publié le 3 juin 2015 par lorenztradfin

Une fois n’est pas coutume, j’ai eu, en mai, le grand plaisir de traduire pour le programme du concert du ténor allemand Jonas Kaufmann une partie des chansons de Lehar, Kalman et Spoliansky en français (et mes collègues savent que … Lire la suite →

Publié dans Musique | Tagué , , , , , , , , | 3 commentaires