Commentaires récents
Archives de l’auteur : lorenztradfin
Côté Amalfitaine (2) – Naples (2)
Un dimanche à Naples – avant de partir le lendemain à Praiano. Après une bonne nuit à l’hôtel Rex Lifestyle, nous repartons à la découverte de Naples. Cette fois-ci dans le viseur le quartier Vomero (« un autre Naples se dévoile … Lire la suite
Publié dans Art et peinture, Photo, photographies, Voyages
Tagué blog de voyage, Castel Sant'Elmo, côte amalfitaine, Certosa di San Martino, Chartreuse de Saint martin, Cirsconio, forteresse, funiculaire, La Bergsaliera 1919, Naples, Napoli, Napoli novecento, Neapel, Pansini, récit de voyage, Ritratto con camisa, Vomero, Voyage à Naples, voyage en Italie
Laisser un commentaire
Côté Amalfitaine (1) – Naples (1)
Quelques jours en Italie – avant que la COVID et les grèves du personnel des compagnies aériennes nous empêcheront de nouveau toute escapade au-delà des frontières françaises. Programme : Naples, Praiano (Positano/ Amalfi/ Ravello/ Sentiero deigli Dei – Path of … Lire la suite
Publié dans Photo, photographies, Voyages
Tagué Castel dell'Ovo, Centro Storico di Napoli, Chapelle Sansevero, deux jours à Naples, Galleria d'Umberto I, Naples, Napoli, Neapel, Piazza Dante, Piazza del Plebiscito, Quartieri Spagnoli, Quartiers espagnols, Vésuve, Via Partenope, Via Toledo, Voyage à la Cote Amalfitaine, voyage en Italie
Laisser un commentaire
Tea Rooms – Mujeres Obreras
Avant de faire une petite pause estivale (pas d’article pendant une petite dizaine de jours !) Lecture dans le cadre du Jury du Prix Caillé – phase de présélection avant le vote pour la short-list…. Je ne parlerai ici – … Lire la suite
Publié dans Livres, Traduction
Tagué blog critique, critique de livre, Editions la Contreallée, Espagne année 30, Front Populaire, L. Carnés, madrid, Marxisme, Matilde, Michelle Ortuno, Patisserie espagnol, Prix Caillé, Salon de thé, Selection du Prix Caillé, syndicalisme naissant, Traduction, Traduction de l'espagnol, vendeuses
1 commentaire
Les irréprochables
Roman lu dans le cadre de la 1ere lecture des livres candidats au Prix Caillé 2022 décerné à un(e) jeun(e) traducteur/-trice (pas plus de 3 livres traduits). La « short-list » sera fixée début juillet. Je ne parle qu’à mon nom, en … Lire la suite
Hit the road
Je l’ai déjà dit – je vais moins au cinéma depuis que j’habite à distance de voiture des toiles. Il faut planifier, le coup de tête pour voir un film à 2 minutes à pied de chez moi, c’est finito. … Lire la suite
Livre Inter 2022 – Mahmoud ou la montée des eaux – Shadow Cabinet
Et on est les meilleurs…. Notre Jury Shadow Cabinet (pour rappel crée il y a 11 ans maintenant par des lecteurs déçus d’avoir vu refusé leurs lettres de candidature pour le Jury du Livre Inter) a fait comme le « vrai » … Lire la suite
Pelleautier
Comme souvent en juin – voilou une petite virée à Pelleautier (au-dessus de Gap), au temps des cerises et loin des crises. Après les P4 (Papotages, promenades & paysages à Pelleautier), le Havre de Paix, Pelleautier – prunelle de mes … Lire la suite
La cité en flammes – Don Winslow
Un nouveau Don Winslow (et le début d’une trilogie) « S’il pleuvait de la soupe, les Irlandais se précipiteraient dehors avec leurs fourchettes« Présentation de l’Editeur (Harper Collins / Noir) Le 1er tome de la nouvelle trilogie événement de Don Winslow État … Lire la suite
Un peu de fraicheur
Vous voulez un peu de fraîcheur ? Ou même avoir encore plus froid ? Dans la vallée du Grésivaudan, comme ailleurs en France, la météo s’est montré ces dernières semaines clémente pour les vacanciers, cruelle pour les agriculteurs (et les … Lire la suite
Coquecigrues et ima-nu-ages 