Archives par mot-clef : Université d’été de la traduction financière

Impressions bruxelloises – UETF

Une fois n’est pas coutume, voici un petit retour sur trois jours sous le signe de la traduction, qui s’avère être un peu plus que lutter contre des moulins (à paroles). J’ai eu, une nouvelle fois, le plaisir de participer … Lire la suite

Publié dans photographies, Traduction, Voyages | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 6 commentaires

Une semaine loin du PC

Ce n’étaient pas des vacances, mais cela ressemblait à ça…. D’abord 3 jours en Suisse à l’Université d’Été de la Traduction Financière à Spiez. Rendez-vous d’une petite centaine de traducteurs spécialisés (ou souhaitant se spécialiser) en Finance… . De la macroéconomie … Lire la suite

Publié dans photographies, Traduction, Voyages | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | 4 commentaires

Sommeruniversität – Summer School for Financial Translation

De retour de mon petit périple au lac de Thun, bienvenue la solitude du serviteur de mots devant son écran, après un bain dans la joie terminologique de l’Université d’été de la traduction financière, où se sont côtoyés les maîtres(ses) S  en … Lire la suite

Publié dans Voyages | Tagué , , , , , , , , , | Laisser un commentaire