Commentaires récents
lorenztradfin dans L’envol de « … princecranoir dans L’envol de « … CultURIEUSE dans L’envol de « … L’envol de… dans Anima – Mouawad CultURIEUSE dans Une vie en l’air
Archives par mot-clef : SFT
By the river of Paris
Petit séjour à Paris sous le signe d’une mission d’interprétariat pour la Sncf (dimanche – des journalistes ont couvert la première du TGV Inoui Fribourg – Paris passant par Strasbourg) et surtout la soirée de la SFT (Société Française des … Lire la suite
Publié dans Photo, photographies, Traduction, Voyages
Tagué Ana Mendieta, Beaupassage, By the rivers of Babylone, Carmen Mariscal, Dorothea Lange, Eva Jospin, Grete Stern, Hildgard Rosenthal, Institut National des Jeunes Aveugles, Jeanne Mandello, Jeu de Paume, Kei Miller, Maison de l'Amérique Latine, Paris, Paris en décembre, Pierre Hermé, Prix Caillé 2018, Prix Caillé de la Traduction, rue de Grenelle, SFT, Thierry Marx, Yannick Alléno, zulma
2 commentaires
By the rivers of babylon
Livre lu dans le cadre de la sélection pour le Prix Caillé 2018. Je parle ici en mon propre nom et aucunement ni au nom du Jury ni de celui de la SFT. Présentation de l’Editeur (Zulma) Roman traduit de l’anglais … Lire la suite
Publié dans Livres
Tagué Alexandre Bedward, August Town, Augustown, Autoclapse, dreadlocks, Jamaique, Kaia, Kei Miller, Kingston, Ma Taffy, Nathalie Carré, Prix Caillé 2018, SFT, zulma
5 commentaires
N’écrire pour personne
Lecture en phase pré-sélection pour le Prix Caillé Pour rappel : je ne parlerai ici pas de (la qualité de) la traduction, sujet des réunions et réflexions du jury du Prix Caillé. Toute opinion exprimée ici est pure-, simple- et … Lire la suite
Les traducteurs (humains) sur la sellette
Une fois n’est pas coutume : ci dessous un article tiré d’une double page sur la Traduction dans le Monde daté du 28.11. ( Cahier « Science & Médecine » ) Les traducteurs humains sur la sellette LE MONDE SCIENCE ET TECHNO … Lire la suite
