Archives par mot-clef : mille et une nuit

En censurant un roman d’amour iranien

L’opus de Shariar Mandanipour traduit par Georges-Michel Sarotte (traduction de l’anglais d’après la traduction anglaise du farsi – par Sara Khalili) est bel et bien conforme à la 4e de couv’ « roman d’amour à la fois réaliste et fantastique…. loufoque et … Lire la suite

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commentaire

Le Liban inexplicable

« Kamal Jann » de Dominique Eddé – J’ai  fini les dix livres de la liste du Livre Inter 2012. A ce moment, les pays du Golfe annoncent qu’ils doutaient « sérieusement » du succès du plan de l’émissaire Kofi Annan….Et je clos ce … Lire la suite

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire