Archives par mot-clef : Michelle Ortuno

Tea Rooms – Mujeres Obreras

Publié le 17 juin 2022 par lorenztradfin

Avant de faire une petite pause estivale (pas d’article pendant une petite dizaine de jours !) Lecture dans le cadre du Jury du Prix Caillé – phase de présélection avant le vote pour la short-list…. Je ne parlerai ici – … Lire la suite →

Publié dans Livres, Traduction | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commentaire

Prix Caillé 2017

Publié le 7 décembre 2017 par lorenztradfin

Carole Fily (au centre)  a été distinguée pour sa traduction de L’étrange mémoire de Rosa Masur (de Vladimir Vertlib – allemand –  chez Métailié). Michelle Ortuno (à gauche) a reçu une mention spéciale du jury pour sa traduction de l’espagnol « Baby Spot » … Lire la suite →

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , | 1 commentaire

Baby Spot & Orange Blossom

Publié le 20 juillet 2017 par lorenztradfin

Lecture dans le cadre du jury du Prix Caillé 2017  Présentation de l’Éditeur: Isabel Alba, Michelle Ortuno (traductrice*) finaliste du prix de la traduction PFCaillé en 2015 « Avec les films c’ est plus facile, parce que quand les images t’ envahissent et que t’ arrives … Lire la suite →

Publié dans Livres, Musique | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commentaire