Archives par mot-clef : mélancolie

Saturne – ou le père fantôme

Lors de mes précédents livres, je tournais autour du trou, mais là, s’y suis allée dans cette urne, j’ai décidé d’écrire dans la tombe, depuis la tombe, et consentir soi-même à être la tombe, le réceptacle et le cadavre de … Lire la suite

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Asta

Magnifiquement traduit par Eric Bourré Présentation de l’Éditeur : Reykjavik, au début des années 50. Sigvaldi et Helga décident de nommer leur deuxième fille Ásta, d’après une grande héroïne de la littérature islandaise. Un prénom signifiant – à une lettre près … Lire la suite

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | 9 commentaires

Sommerhaus, später

Petit intermède lecturien – en allemand. Trouvé dans la bibliothèque de ma fille – Judith Hermann « Sommerhaus, später » – Maison d’été, plus tard – livre dont l’exergue « and my doctor says…. » de Tom Waits m’a interpellé Well, I had me a … Lire la suite

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | 5 commentaires

Canada – sans retour

« I have always counseled my students to think on the long life of Thomas Hardy. Born, 1840. Died, 1928…I try to encourage in them the development of a « life concept »; to enlist their imaginations; to think of their existence on … Lire la suite

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commentaire