Archives par mot-clef : intelligence artificielle

Klara et le soleil

Publié le 27 septembre 2021 par lorenztradfin

And around the corner – or have we already turned this corner? – lie the challenges posed by stunning breakthroughs in science, technology and medicine. New genetic technologies – such as the gene-editing technique CRISPR – and advances in Artificial … Lire la suite →

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commentaire

Abschiedsfarben (Automne de la vie)

Publié le 6 août 2020 par lorenztradfin

Je propose pour ce dernier livre de Bernhard Schlink pas encore traduit – mais certainement en cours d’être traduit) le titre français : Automne de la vie (le terme allemand veut dire qqchose comme : « Couleurs du départ« ) 9 nouvelles … Lire la suite →

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commentaire

Les traducteurs (humains) sur la sellette

Publié le 29 novembre 2017 par lorenztradfin

Une fois n’est pas coutume : ci dessous un article tiré d’une double page sur la Traduction dans le Monde daté du 28.11. ( Cahier « Science & Médecine » ) Les traducteurs humains sur la sellette LE MONDE SCIENCE ET TECHNO … Lire la suite →

Publié dans Traduction | Tagué , , , , , , , , , , , | 4 commentaires