Archives par mot-clef : Ian Manook

Askja

Avant d’attaquer le « nouveau » Don Winslow  (« La Frontière ») j’ai fait un petit voyage en Islande sou sla baguette de Ian Manook (dont j’ai « sauté » Mato Grosso et Heimaey) – et pour ne rien vous cacher – je pense que je … Lire la suite

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | 5 commentaires

Yeruldegger – Temps nomades

Lorsque je finissais en 2016 la 1ere aventure de Yeruldegger, son auteur Ian Manook avait déjà sorti un troisième tome des aventures de ce commissaire mongol très très spécial. Au mois de novembre, après des journées de traduction bien remplies, je … Lire la suite

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 5 commentaires

Yeruldelgger

Yeruldelgger Khaktar Guichyguinnkhen   Ouhh quel nom pour un polar (prix sncf du polar 2014, prix Quais du polar 2014) – et quel voyage que nous permet Ian Manook  – Il nous emmène loin, en  Mongolie. Et ça dépote. Le roman commence … Lire la suite

Publié dans Livres | Tagué , , , , , , , , , , , , , | 3 commentaires