Commentaires récents
Archives par mot-clef : Beethoven
La mort selon Turner
« et tous nos hiers n’ont fait qu’éclairer pour des fous — le chemin de la mort pou-dreuse » (Shakespeare – Macbeth) (« Memo from Turner ») traduit par Benjamin Legrand Résumé (4e de couv’) : Lors d’un week-end arrosé au Cap, un jeune et riche Afrikaner renverse en voiture une jeune Noire sans logis avant de disparaître. La mère … Lire la suite
Trois fugues sans fatigue
A peine de retour d’un déplacement j’ai passé la soirée avec des amis à la MC2 (et vous allez rire : encore une fois sous le signe de Terpsichore) – « Soirée Grosse Fuge » (Grosse Fugue) avec la troupe de l’Opéra de … Lire la suite
Publié dans Danse
Tagué Anne Teresa De Keersmaeker, Bausch, Beethoven, critique de danse, Grosse Fuge, Grosse Fugue, Lucinda Childs, Maguy Marin, MC2, Opéra de Lyon, Pina Bausch, robes rouges
5 commentaires
Quand les traducteurs voyagent
Week-end studieux en Allemagne dans le cadre de la 22e rencontre des Traducteurs du Réseau Franco-allemand (http://www.sft.fr/reseau-franco-allemand-de-traducteurs.html#.Vjc1wbcvchA) qui s’est tenu à l’ancienne capitale d’Allemagne, la ville de Bonn (https://www.bonn.de/?lang=fr) qui s’est drapée pour nous des plus belles couleurs automnales mais … Lire la suite
Publié dans photographies, Traduction, Voyages
Tagué 22e rencontre, Automne, Beethoven, bolinche, Bonn, Cologne, Düsseldorf, Gequetschte, GSI, Klaus Kammerichs, Marsala, Münster, récit de voyage, Réseau Franco-Allemand, Rhin, traducteurs
1 commentaire
Laurence anyways
Formidable film malgré sa longueur (2h40) et ses redites inévitables. Farpaitement perturbant, avec un culot sans limites Xavier Dolan (jeune metteur en scène canacien – 23 ans!! ) nous embarque dans une histoire qui n’aurait pas déplue à Almodovar (un homme qui … Lire la suite
Coquecigrues et ima-nu-ages 