Commentaires récents
Archives par mot-clef : actes sud
Par delà la pluie – Por encima de la lluvia
Le premier coup de cœur 2019 depuis « Les enténébrés » de Sarah Chiche (ce dernier se trouvant par ailleurs dans les coup de cœur du Monde pour l’été 2019) : Traduit magistralement par Claude Bleton. 4e de couv’ – présentation … Lire la suite
Publié dans Livres
Tagué actes noirs, actes sud, Alzheimer, amour à 70 ans, blog critique, Claude Bleton, critique de livre, Fly me to the moon, Frank Sinatra, Helena, madrid, Malmö, Miguel, Pour ceux qui aiment la vie en dépit de toutes les défaites., roman espagnol, tanger, Tarifa, Toutes les vagues de l’océan, Traduction de l'espagnol, Valle de los caidos, Víctor del Árbol
1 commentaire
L’envol de « Tous les Oiseaux »
Vu à la MC2 la pièce « Tous les oiseaux » de Wajdi Mouawad (dont j’avais lu il y a qqs années le roman magnifiquement terrible : « Anima » 4 actes, 4h de spectacle avec un petit entre-acte de 20 minutes… et ça … Lire la suite
Publié dans Théâtre
Tagué actes sud, allemands, Anima, arabes, blog critique, critique de pièce de théâtre, Eitan, Juifs, La Colline, MC2, Norah, soustitres, Tous les oiseaux, Wahida, Wajdi Mouawad
4 commentaires
Leurs enfants après eux
« Les hommes parlaient peu et mouraient tôt. Les femmes se faisaient des couleurs et regardaient la vie avec un optimisme qui allait en s’atténuant. Une fois vieilles, elles conservaient le souvenir de leurs hommes crevés au boulot, au bistrot, silicosés, … Lire la suite
Patria
Ce livre coup de cœur je l’ai lu à la suite d’une recommandation de mon amie-collègue S.H. et je lui adresse un très grand merci ! Présentation de l’Editeur (Actes Sud pour la version française traduite magnifiquement par … Lire la suite
Publié dans Livres
Tagué abertzale, actes sud, belarri, blog de lecture, Claude Bleton, critique de lecture, en attendant nadeau, ETA, Euskadi, Fernando Aramburu, la hache et le serpent, littérature espagnole, Patria, pays basque, san sebastian, Traduction de l'espagnol, txakurrada, Txato
4 commentaires
L’ordre du jour
« Ils s’appellent BASF, Bayer, Agfa, Opel, IG Farben, Siemens, Allianz, Telefunken. Sous ces noms, nous les connaissons. Nous les connaissons même très bien. Ils sont là, parmi nous, entre nous. Ils sont nos voitures, nos machines à laver, nos … Lire la suite
Publié dans Livres
Tagué actes sud, annexion de l'autrich, Autriche, Berghof, Blitzkrieg, blog critique, Chamberlain, chars allemands, critique de livre, critoque de lecture, E. Vuillard, Goebbels, Goering, Hitler, juifs à Vienne, le grand bluff, Prix Goncourt 2017, récit de E. Vuillard, Ribbentop, Schuschnigg
7 commentaires
14 Juillet – Livre Inter 2017
Le dernier livre de la liste des livres Inter 2017. Présentation de l’Éditeur (http://www.actes-sud.fr/catalogue/litterature/14-juillet) La prise de la Bastille est l’un des événements les plus célèbres de tous les temps. On nous récite son histoire telle qu’elle fut écrite par les notables, … Lire la suite
Benedict & Juli
Aujourd’hui nous allons nous promener du côté Outre-Rhin. Deux romans de la génération des jeunes auteurs (à succès) allemands: Benedict Wells & Juli Zeh. Des lectures qui ne m’ont ni ren- ni boule-versé. « Becks letzter Sommer » (B. Wells) – Le … Lire la suite
Publié dans Livres
Tagué actes sud, Becks letzter Sommer, Benedict Wells, btb, Colbus, critique de lecture, Diogenes, Hébert, Juli Zeh, Krimi, littérature allemande, mid-life crisis, Rauli, Roadmovie, Schilf, Traduction, traduction de l'allemand
6 commentaires
Je reconnais, j’avoue
Le Mal a des formes multiples. Nice (Nizza) nous l’a montré tout récemment. C’est il y a quelques semaines déjà que j’ai fermé la dernière page du roman sinueux « Confiteor » de Jaume Cabré (magistralement traduit du catalan par Edmond Raillard – … Lire la suite
Publié dans Livres
Tagué actes sud, Adria, blog critique, Confiteor, critique de lecture, critique de livre, Edmond Raillard, Grand prix de la SGDL, Immense livre, Jaume Cabré, le mal, lectriceencampagne, Libre somme, Prix littéraire du Courrier International, rédemption, Schweigen des Sammlers, SGDL, Storioni, Traduction, Traduction du catal, violon
3 commentaires
