Paris en avril (2018)

Tulipes au jardin du Luxembourg

Tulipes au jardin du Luxembourg

Monté à Paris pour prendre en charge nos petits-enfants pour une semaine (les parents de notre belle-fille ont passé le relais après une semaine de « corvée ») et pour profiter un peu de la ville (et des expos) – mais finalement je n’ai pas vu grande chose – pour cause d’une traduction rendue (jeudi pour être libre) qui venait pendant la nuit accoucher de petits (une dizaine de « slides » appendice et maintes modifications … (Version 6 – et j’avais travaillé sur la V4 !!!). Du coup j’ai passé un gros de mon séjour parisien enfermé, certes avec exposition sud, mais….

J’ai toutefois – vive le « free-lance » – profité de ma présence dans cette ville qui me plait toujours autant…..Quelques heures vendredi en fin d’après-midi et soir & samedi aprème) – et parfois des moments de « détente et d’observation » du balcon de ma « crèche » préférée chez C. …. en jouant au photographe-peintre de chez Closer :

Même si ce cofinage était un peu râlant puisque Paris s’est drapée d’une robe estivale (mais on ne peut pas – toujours – « NON ! » aux clients qu’on veut garder).

Vendredi soir dîne dans un restaurant de quartier (mentionnée dans Fooding) :

Restaurant Sauvage

60, rue du Cherche-Midi
Paris (75006)
Sans prétention, sans chi-chi, plats originaux – va bientôt déménager « en face » dans un lieu plus propice et plus grand (bcp d’habitués « bobo »).

Pour la première fois, grâce au vert tendre des arbres, la couleur de la Canopée ne m’a plus dérangé.

C’est après un repas chez l’ambassadeur de la cuisine portugaise à Paris « Saudade » (une bonne surprise dans cet environnement néo-bistro – avec en sus un petit côté nostalgique , j’ai repensé à la semaine que j’ai passé il y a des années maintenant à Lisbonne…)  j’ai pu assister au spectacle de quais bondés digne d’un mois d’août…Rarement j’ai vu les quais de la Seine aussi peuplé un soir de mois d’avril (il faut dire qu’il y avait des températures de 27 – 29°C) …

DSC_0912  DSC_0907

Samedi en fin d’après-midi retour dans un coin que j’ai négligé depuis un moment (vous voyez ou c’est ?) :

DSC_0876

et pas loin de là :

Vu aussi deux tableaux sympathiques dans une galerie (fermée):

(j’aime bien le papillon sur l’éléphant – et le mode très à la « Cognée » du tableau parisien)

DSC_0903    DSC_0881

Allez –   je vous embrasse !

PS – Pour comprendre pourquoi les petits-enfants sont (encore jusqu’au 1er mai) chez moi : voici une belle photo de l’endroit ou se trouve mon fils avec sa sœur et les amis&conjoints (pour moi une photo très C.D. Friedrich-ienne)

31206557_10160367160755118_2476068853707201962_n

A propos lorenztradfin

Translator of french and english financial texts into german
Cet article, publié dans photographies, Voyages, est tagué , , , , , , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

17 commentaires pour Paris en avril (2018)

  1. très beau ! les 3 premières photos sont extras !

    Aimé par 1 personne

    • lorenztradfin dit :

      Merci Simone – en effet j’étais ébloui par les Tulipes après un après-midi de travail et à 17h le soleil était à une belle hauteur pour allumer le feu rouge-blanc ! Et le jeu des ombres me fascine depuis toujours – là je me sens proche des impressionnistes (toute saison, toute heure les « dessins » sont différents un « ciel d’asphalte »

      Aimé par 1 personne

  2. La fille tatouée me fait repenser à l’extraordinaire roman de Valentine Imhof, « Par les rafales »

    Aimé par 1 personne

  3. Je dois avouer que je ne reconnais pas du tout le beau coin négligé …

    Aimé par 1 personne

  4. Nath dit :

    Toujours aussi belle tes photos. Les couleurs du printemps, on ne s’en lasse pas. Côté art, tu as le don de trouver des créations improbables. Des bises.

    Aimé par 1 personne

  5. Silvia dit :

    l’endroit où se trouvent tes enfants, ce ne serait pas la Namibie ?
    j’en reviens, éblouie… 😉
    Silvia

    Aimé par 1 personne

  6. J’ai beaucoup des photos avec le sombres des arbres : elles sont superbes et très art !

    Aimé par 1 personne

  7. princecranoir dit :

    La vue est belle sous le soleil de la capitale… comme c’est agréable ! J’attends la même série pour le mois de mai 😉

    J'aime

    • lorenztradfin dit :

      T’es sympa. …mais pas de ‘montee à Paris ‘ de prevue. … ce sera plutôt une ‘série ‘ languedocienne. …. si tout va bien. .. dans la ‘Cité ‘ des chiens….. tzzz i am kidding. …

      J'aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s