Les mots et la chose

Par ailleurs, et tout à fait en accord avec quelques scènes et moments du « Black Swan » (« lâche-toi » V. Cassel a dit…) un petit voyage vers « Les mots et la Chose » – une courte soirée la semaine dernière au Théâtre de Grenoble.

Rétrospectivement une soirée un peu vaine…avec quelques sourires amusés, sans plus.

Jean-Pierre Marielle qui joue un vieux professeur de lettres érudit dans le choses de l’amour , explique à une actrice (à la recherche de mots « nouveaux » pour tromper son ennuie lors du doublage de films pornos) la richesse de la langue française. Sa belle voix fait oublier un peu ce côté liste à la Umberto Eco.

Quelques mots, non pour les parties du corps, mais pour l’acte lui-même, qui me sont restés (mais le spectacle a durée 1 heure….) – mais ils ne hantent pas mes jours (et nuits).

  •  Faire la bête à deux dos
  • Cuire les nouilles
  • Mener le pape à Rome
  • Faire sprinter l’unijambiste
  • Donner le picotin
  • Mettre la fève dans la galette
  • Fouffer
  • Gonfler la mouflette
  • Ébouriffer le chignon
  • Planter une chouchoute
  • Rataconniculer
  • Sacrifier l’évangile selon Venus (Brassens)

A propos lorenztradfin

Translator of french and english financial texts into german
Cet article, publié dans Théâtre, est tagué , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s